记住言情小说网,,让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.
“我们当然可以。猎豹的几个语言处理程序就不是以人类的语言模型为基础的,而是用简单的穷举法。”
“哦,当然,一点儿小的差异并没大碍,意思还是可以传达的。但是在比较精细的层面上呢?我们都同意‘黄色大球’是个恰当的说法,但“大黄色球”呢?如果不算全错,至少也不太对劲吧。这个区别,猎豹或许就看不出来。而我们在上学的时候,并没有人教过我们颜色比尺寸重要。我们这些说着相同语言的人,在句法和结构的每个细节上都有着相同意见;没有人教过我们,我们就是知道。乔姆斯基认为,现在人类使用的五千种不同语言,再加上上过去存在过的所有语言,都遵循着本质上相同的规则。他很有可能是对的——我们在习得和使用语言的时候确实出奇的容易,除了先天之外没有别的解释。但这种‘先天’不可能是基因上的先天——就像李柏曼指出的那样,那样会违反生物学的基本原理,正是这个基本原理造就了个体差异,而它本身也是在差异中进化出来的。再说人类基因组计划也没有发现任何基因或基因组合是用来编码乔姆斯基所说的那种语言器官的。这就产生了一个问题:如果它是先天的,却又不是由基因遗传的,那么它是从哪儿来的呢?”
“你认为它来自你所说的那个主宰意识?”
希瑟摊开双手:“这说得通,不是吗?况且,写在神经回路里的也不仅仅是语言,还有各种符号,那也是不同个体、不同文化之间共通的。这就是荣格所说的‘集体无意识’。”
“荣格肯定是在打比方而已。”
希瑟点了点头:“以前我也这么觉得。但现在看来,许多符号和观念确实是共通的。你知道约瑟夫·坎贝尔的《千面英雄》吧?我在一门课上用到过那本书。书里写到,就算在互相隔绝的不同文化中,也有相同的神话传说。你要怎么解释这个现象?是巧合吗?如果不是巧合,那又是什么呢?”
“你觉得这又是主宰意识。可是,老天,这也跳得太远了。”
“是吗?真的很远吗?根据奥卡姆剃刀原则,元素最少的方案就是最好的。现在我们只需假设一个物体——主宰意识,就能解决语言学、比较神话学、心理学,甚至超心理学领域的各种问题。这确实是一个简单的方案,而且……”
壁炉上的钟响了起来,十五分钟过去了。
“哎呀!”希瑟说,“抱歉,我没打算说这么久的,还有……糟糕,没时间全部解释给你听了。有个客人很快要来。”
“谁啊?”
“贝姬。”
凯尔的表情僵住了:“我还没决定要不要见她呢。”他顿了顿,“妈的,你怎么就不告诉我她要来?”
希瑟摊开双手说:“因为我要确保你会来。听着,这没问题的,而且……”
门口传来了门闩拉开的声音;贝姬没按门铃,而是自己在摆弄门锁。
前门打开了。贝姬站在门口的过道里,在黑夜中十分显眼。
凯尔站了起来,站在起居室的窗边,屏住了呼吸。
贝姬走进了起居室。她沉默了一阵子。透过打开的窗户,凯尔能听见一辆悬浮车飞驰而过,还有一群男孩嘻嘻哈哈走过人行道。